Magyar szerkezettár
🪄

fogad ts (és tn) ige
1. engedi, hogy valaki, valami be(le)jusson valamibe, ott helyet ad neki. házába fogad valakit;keblére, szívébe fogad valakitbarátságába, kegyeibe fogadméhébe fogad
2. (t. n. is ) magához enged valakit, hogy beszélgessen v. tárgyaljon vele, ill. hogy valamilyen minőségben rendelkezésére álljon. látogatókat fogad; dr. kási fogad: 4-től 6-ig | hiv valakinek hiv. vendégül látására kész, várja őt. | (t. n. is ) rep <repülőtér> leszállni engedi az érkező repülőgépe(ke)t.
3. megérkezésekor valaki, valami (ott) van, valami megnyilvánul. rossz hír fogadott. | érkező iránt valamilyen magatartást tanúsít. csókkal fogad valakit. | <valakinek a megjelenését v. a megnyilatkozását> másoknak valamilyen cselekvése, magatartása követi. szavait taps fogadta.
4. magához v. vmely közösséghez tartozónak nyilvánít valakit.örökbe fogaddoktorrá fogad
5. <alkalmazottat> szerződtet, szegődtet. | bérért valamilyen szolgálatra, használatra igénybe vesz valamit. taxit fogad. | ▸ kosztost fogad
6. <vmely feléje irányuló megnyilatkozást> tudomásul vesz (, és ennek valamilyen jelét adja). nem fogadja a köszönésemet; egykedvűen fogadta a hírt. | vál <udvarias (levelet befejező) kif-ekben.> fogadja nagyrabecsülésemet. | vhogyan átvesz, elfogad valamit. örömmel fogadta az ajándékot. | (t. n. is ) sp (asztali)teniszben kezdéskor az adogató labdáját visszaütésre várja.
7. <tanácsot, parancsot> tudomásul vesz, és aszerint jár el.szót fogad
8. valaminek a teljesítését (ünnepélyesen) biztosnak ígéri. hűséget fogad.
9. tn fogadást köt. fogadjunk 1000 ft-ba; melyik lóra fogadtál? | (tn is ) ▸ fogadom fogadok, hogy
[←fog1 ]
____________________
ó/szót
ó/[Hyph:Slash]szó-t

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

szó1 fn
1. a nyelvnek meghatározott hangalakú és jelentésű, viszonylag önálló egysége.szó szerintszóról szóraszóról szóra egy szóig az utolsó szóig | ennek írott alakja. kihúz egy szót.
2. beszéd, beszélgetés. folyik a szó valakiből;a szó köztünk maradjonse szó, se beszédkifogy a szóbólszóból szó kerekedikszaván szavánál fog valakitad valakinek a szavárakiforgatja valakinek a szavátkevés szóval él szavadat ne feledd felejtsed! | intelmet, tanácsot, kérést v. parancsot tartalmazó mondás.szót fogadszóvá tesz valamit | élőszó <az írással ellentétben>. szóban és írásban. | rég vmely nyelv. német szóra oktat.
3. beszélgetés, vita, tárgyalás. szó esik valamiről; szóba elegyedik valakivel;egy-két szóra | ▸ szó van valamiről a becsületről van szó! | ▸ szó sincs róla szó se róla, szép, de drága.
4. felszólalás, hozzászólás, ill. az ehhez való jog. szót kér, kap. | beleszólás.szava van valakinek valamibencsak egy szavába kerül valakinek valami
5. ígéret. megtartja a szavát.
6. kifejezés, szóhasználat. keresetlen szavak;erre nincs szóa szavakba valakinek a szavaiba kapaszkodik | ▸ nagy szó
7. nép beszéd- v. énekhang. a szava is eláll. | ritk állat, kül. madár hangja. | vál tárgy, eszköz v. természeti jelenség hangja. az ágyú szava.egy szó annyi mint százszáz szónak is egy a végeszó éri a ház elejét
[ fgr ]
szó2 fn zene
a szolmizálásban: bármely dúr hangsor 5. hangja.
[ nk:lat ]

-t1 rag
I. tárgyrag
1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.
2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].
3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].
4. vmely helyen. [járja] a falut.
5. valamennyi ideig. öt évet [ült].
6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].
7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].
II. hat értelmű tárgy ragja
1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].
2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].
3. biz:mit? mit [tűröd]?
-t2 a befejezett mn-i ign képzője -tt
1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].
2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].
3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024